Webinare

03

Nov

Terminologie - Globale Einheitlichkeit

Wann? Am 3. November 2021 um 11:00 Ein Unternehmensauftritt, einheitlich, und das in allen Sprachen – davon träumen nicht nur Marketingabteilungen. Auch die Technische Dokumentation, Sales und Support schätzen die Vorzüge, wenn alle mit einer Stimme sprechen. Nur so können Unternehmen auch die Chancen nützen, die das Internetzeitalter bieten....

Erfahren Sie mehr

04

Nov

Semantische Netze in der Technischen Dokumentation

Semantische Netze sind eine Methodik zur Strukturierung von Information, mit der eine Metastruktur für darunterliegende Anwendungen (DMS, CMS, CRM, ERP etc.) erstellt werden kann. Damit ermöglicht man z.B. den effizienten Zugriff auf Information – ein wichtiger Aspekt in Hinblick auf die Technische Dokumentation. In diesem Webinar werden die Grundbegriffe...

Erfahren Sie mehr

10

Nov

Inklusive Sprache inkludiert

Vortrag auf der tekom Jahrestagung 2021 Wann? 10. November 2021, 13 Uhr Inklusive Sprache ist eine sogenannte Querschnittsmaterie, die (fast) alle betrifft. Für die effiziente Umsetzung muss es daher eine gemeinsame, zentrale Datenquelle, z.B. die Terminologiedatenbank, geben, in der alle Richtlinien und Sprachregelungen gemanagt werden. Sie bildet auch die...

Erfahren Sie mehr

11

Nov

Ontologieaufbau muss kein Mammutprojekt sein

Vortrag auf der tekom Jahrestagung 2021 Wann? 11. November 2021 um 16 Uhr Viele Unternehmen besitzen einen umfangreichen Terminologiebestand. Doch wie lässt sich dieser in eine Ontologie einbinden? Ist hierzu ein umfangreiches Mammutprojekt notwendig? Nein! Smarte, automatisierte Verfahren ermöglichen es, den Projektumfang schlank zu halten. Axel Theofilidis, Congree, und Klaus...

Erfahren Sie mehr

12

Nov

Global SEO oder wie werde ich dank Terminologie auch international gefunden?

Vortrag auf der tekom Jahrestagung 2021 Wann? 12. November 2021 um 14.30 Uhr Aufgrund der COVID-Pandemie haben wir umgehend von analog auf digital umgestellt, vom Home-Office bis zu Einkäufen sowohl im B2C- als auch B2B-Bereich. Diese Entwicklungen prägen unser Online-Verhalten nachhaltig. Umso wichtiger ist es, mit der eigenen Website...

Erfahren Sie mehr

Eurocom: Making your content global

Eurocom bietet eine einzigartige Kombination aus mehr als 30 Jahren Erfahrung und effektiver technologischer Kompetenz. Machen Sie es wie viele führende Exportunternehmen der DACH-Region und nutzen Sie diese geballte Expertise für Ihre Internationalisierungsprojekte. Bestens betreut von unserem professionellen Projektmanagerteam und effizient eingebettet in ISO-zertifizierte Prozesse sichern Sie so Ihren sprachlichen Erfolg. Wir freuen uns auf eine partnerschaftliche Zusammenarbeit!

Kontaktieren Sie uns!